Progressez plus facilement en arabe grâce à une formation ultra-personnalisée !

Le vocabulaire de l’entreprise en langue arabe

L’entreprise

Il y a certains mots essentiels à connaitre afin d’échanger avec des collaborateurs arabophones ou lors de négociations commerciales ou de partenariats.

Si vous utilisez la langue arabe professionnellement, vous trouverez dans cet article le vocabulaire qu’on utilise en entreprise pour vous aider à rédiger ou lire un mail en arabe.

Une entreprise est également appelée :

  • Une société, une compagnie (شركة) « sharika »
  • Une affaire (صفقة) « safqa »
  • Un établissement privé ( مؤسسة خاصة) « muasasa khasa  »

Leur but est de produire et de fournir des biens (بضائع) « badayie » ou des services (خدمات) « khadamat » à destination d’un ensemble de clients (عملاء) «eumala’ », en réalisant un équilibre de ses comptes de charges (حسابات المصاريف ) « hisabat almasarif » et de produits (مداخيل المنتجات) « madakhil almuntajat ».

Toute entreprise a pour but (هدف) « hadaf » de dégager un certain niveau de rentabilité (الربحية) « alribhia », réaliser des profits (أرباح) «’arbah » et faire un chiffre d’affaires (رقم المعاملات) «raqm almueamalat ».

Pour ce faire, une entreprise fait appel, mobilise et consomme des ressources (موارد) « mawarid » (matérielles, humaines, financières, immatérielles et informationnelles) ce qui la conduit à devoir coordonner des fonctions (fonction d’achat, fonction commerciale, fonction informatique, etc.).

Si vous avez besoin de renforcer vos compétences en arabe de manière complète, optez pour des cours d’arabe en ligne.

Les ressources de l’entreprise (موارد الشركة) « mawarid alsharika » :

Ressources matérielles (الموارد المادية) « almawarid almadiya » ;

Ressources humaines (الموارد البشرية) « almawarid albashariat » ;

Ressources financières (مصادر مالية) « almasadir almalia » ;

Ressources immatérielles (الموارد المعنوية) « almawarid almaenawia » ;

Ressources informationnelles (مصادر المعلومات) « masadir almaelumat » ;

Les fonctions de l’entreprise (وظائف الشركة) « wazayif alsharikati » :

Fonction financière (الوظيفة المالية) « alwazifat almaliat » ;

Fonction d’achat (وظيفة الشراء) « wazifat alshira’ » ;

Fonction commerciale (الوظيفة التجارية) « alwazifat altijaria » ; 

Fonction informatique (وظيفة تكنولوجيا المعلومات) « wazifat tiknulujia almaelumat » ;

Fonction juridique (الوظيفة القانونية) « alwazifat alqanunia » ;

Fonction marketing (وظيفة التسويق) « wazifat altaswiq » ;

Liste du vocabulaire à connaitre

Le travail (العمل) « aleamal »

          Homme d’affaire (رجل أعمال) « rajul ‘aemal » 

Un gérant (مدير) « mudir » 

La gestion d’entreprise (ادارة اعمال) « idarat alaemaal » 

Un associé (شريك) « sharik » 

Des actionnaires (مساهمين) « musahimin » 

Capital (رأس المال) « ras almal » 

Une culture d’entreprise (ثقافة مؤسسية) « thaqafat muasasia » 

Un salarié (موظف) « muathaf » 

Un apprenti (مبتدىء) « mubtadaa’ » 

Un stagiaire (متربص) « mutarabis » 

Un salaire (راتب) « ratib » 

Une prime (مكافأة) « mukafa’a » 

Une augmentation (علاوة) « eilawa » 

Sous-payé (أجر أقل من اللازم) « a’ujr ‘aqala min allaazim » 

Bien rémunéré (راتب جيد) « ratib jayid » 

Secrétariat (سكرتارية) « sikirtaria » 

Acheteur (مشتري) « mushtari »

Achats (المشتريات) « almushtariat »

Acheteur (مشتر) « mushtar »

Vendeur (بائع) « bai’a » 

Prix de vente (سعر البيع) « si’er albay’e »

Facture (فاتورة) « fatura » 

Bon de commande (أمر شراء) « ‘amr shira’ » 

Redevance (إستحقاقات) « ‘iistihqaqat »

Réduction (تخفيض) « takhfidh »

Distribution (توزيع) « tawzie’ »

Client (عميل) « ‘eamil » 

Fonctionnaire (موظف) « muazaf » 

Besoins (الاحتياجات) « alaihtiajat » 

Les notions dans cet article vous permettent d’enrichir votre vocabulaire et d’être capable de communiquer aisément sur divers sujets en lien avec le monde professionnel. Apprenez à parler arabe en lisant un maximum de nos articles.

Répondez à vos besoins professionnels en suivant une formation arabe CPF.

L'article vous a plu ? Partagez le sur vos réseaux sociaux !

Laisser un commentaire :