Les formations professionnelles à l’arabe

Qu’est-ce qu’une formation professionnelle en arabe ?

Une formation professionnelle en arabe est une formation dont le contenu et la pédagogie sont orientés pour répondre aux besoins spécifiques de certains candidats.

Ainsi, une formation professionnelle pourra mettre l’accent sur des objectifs précis comme l’assimilation du vocabulaire d’entreprise par exemple.

Cela comprendra notamment l’apprentissage des formules de courtoisie et de politesse indispensables pour pouvoir communiquer sereinement dans un contexte professionnel.

Grâce à une formation adaptée favorisant l’expression orale et écrite en arabe des affaires, le candidat apprendra à communiquer avec un public arabophone lors de diverses rencontres professionnelles (entretiens d’embauche, salons, expositions, réunions et autres entretiens d’affaires).

À qui s’adressent les formations professionnelles en arabe ?

Les formations professionnelles s’adressent à un public d’adultes (étudiants, professionnels, particuliers en recherche d’emploi, etc.) souhaitant acquérir des compétences linguistiques approfondies en arabe littéral.

Il existe plusieurs profils types de candidats. Dans certains cas, ces cours se destinent à des individus voulant développer leur carrière à l’international. Dans d’autres cas, il peut s’agir de professionnels ayant la nécessité d’acquérir des compétences en arabe afin de pouvoir collaborer avec des clients basés dans le monde arabe.

De façon générale, les cours permettant d’apprendre l’arabe des affaires s’adressent à un public exigeant dont la nécessité sera :

• De se présenter de façon professionnelle dans un contexte « corporate ».
• De savoir rédiger des emails professionnels en arabe.
• De pouvoir tenir une conversation téléphonique fluide en arabe.
• De fortifier leurs réseaux en ayant une bonne compréhension des us et coutumes des pays du monde arabe.

L’arabe, une compétence linguistique différenciante

La maîtrise des langues sur le marché de l’emploi est aujourd’hui un atout majeur.

L’anglais est la langue privilégiée par de nombreux candidats et elle est d’ailleurs devenue incontournable lorsqu’on convoite un poste à l’international.

De fait, nombreux sont les profils qui disposent de cette compétence dans leur CV.

A l’inverse, le choix de l’arabe est encore aujourd’hui assez rare et intervient ainsi comme un réel facteur différenciant capable de faire pencher la balance dans la sélection d’un profil.

Il s’agit d’autant plus d’une compétence remarquable qu’elle est particulièrement recherchée dans de nombreux secteurs d’activité. Parmi ceux-ci, on distingue notamment le secteur du commerce international et des affaires, le tourisme et l’hôtellerie, le retail de luxe, la diplomatie et les emplois au sein d’organisations internationales.

Aujourd’hui, la demande de compétences en langues étrangères, surtout en arabe, est en constante augmentation.

Les entreprises sont en effet de plus en plus à la recherche de collaborateurs étant capables de s’adapter au travail d’équipe multilingue.

Quelques mots sur le marché du travail dans le monde arabe

Ces dernières années de nombreux pays arabes, particulièrement les pays du Golfe Persique, connaissent un fort développement économique.

Les opportunités de carrière s’y sont donc accrues de sorte que les profils européens maîtrisant plusieurs langues sont fortement recherchés.

L’expatriation à l’étranger peut ainsi représenter une option de carrière intéressante dans le cadre de votre recherche d’emploi ou de votre reconversion professionnelle.

Comment trouver une formation professionnelle en arabe ?

Si vous souhaitez apprendre l’arabe des affaires, et ce, quel que soit votre niveau actuel dans cette langue (débutant, intermédiaire ou avancé), il vous sera indispensable de trouver une formation adaptée à vos besoins.

Pour ce faire, plusieurs solutions sont envisageables.

Les cours d’arabe professionnels en centre de formation

Certains centres de formation et écoles de langue proposent différents cursus destinés à étudier l’arabe littéral professionnel.

Dans ce cas, plusieurs formats de cours sont proposés parmi cours collectifs et cours particuliers.

Les formations proposées aux élèves pourront être en présentiel, à distance ou en blended learning.

Pour rappel, le blended learning est un format de cours hybride incluant des sessions en présentiel et des sessions de cours en ligne.

En outre, si vous avez une contrainte de temps, sachez qu’il existe des programmes intensifs permettant d’apprendre l’arabe professionnel plus rapidement qu’en suivant des cours classiques.

Les cours d’arabe professionnel 100 % à distance

De plus en plus de centres de formation proposent à leurs apprenants des cursus d’apprentissage linguistique à distance.

Dans ce cas, il est donc possible de suivre les classes proposées en ligne.

Cette solution peut être envisageable dans plusieurs cas, notamment si le centre de langue qui vous intéresse ne se situe pas dans votre région.

Si vous êtes un professionnel en activité, ce système pourra également vous permettre de suivre des cours spécialisés en arabe professionnel à votre rythme et dans le respect de votre emploi du temps probablement déjà bien chargé.

Les cours particuliers d’arabe professionnel

Si vous souhaitez apprendre l’arabe à un niveau professionnel, il est également possible d’opter pour des cours particuliers.

Dans ce cas, vous bénéficierez d’un tutorat personnalisé avec un professeur dédié.

Pour assurer votre réussite, il est très important de choisir des intervenants spécialisés en arabe des affaires.

Des cours intensifs sont également envisageables ; ceux-ci vous permettront d’acquérir des compétences dans un délai plus court.

Un séjour linguistique incluant une formation en arabe professionnel

Si vous désirez apprendre l’arabe littéral dans un contexte d’immersion totale, un séjour linguistique (Séjours linguistiques en arabe à l’étranger.com) constitue une option idéale.

Dans le pays concerné, (le Maroc, l’Égypte, les Émirats Arabes Unis, le Koweït…) vous aurez la possibilité de suivre des cours en arabe des affaires dans un centre de langue local.

Cette solution, bien que plus onéreuse, vous permettra d’apprendre l’arabe et de vous entrainer à converser au quotidien tout en affinant votre prononciation et votre accent.

Peut-on utiliser son CPF pour financer une formation en arabe professionnel ?

Un projet de formation en arabe professionnel peut tout à fait être financée en partie ou en totalité par le CPF (Compte Professionnel de Formation).

En effet, ce dispositif de financement permet aux particuliers de se former dans le cadre d’une montée en compétences linguistiques.

Pour ce faire, il suffit de se rendre dans son espace CPF (www.moncompteformation.gouv.fr) et de vérifier le montant de votre cumul. Ensuite, il vous suffira d’employer le moteur de recherche de la plateforme pour trouver une formation adaptée à vos besoins.

Lors de votre recherche, pensez à vous assurer que la formation visée traite bien de l’arabe littéral de type professionnel, ou de l’arabe des affaires.

Qu’est-ce que le DCL et dans quels cas est-il important ?

Le DCL ou Diplôme de Compétence en Langue (le diplôme de compétences en langue.fr) est un diplôme national professionnel.

Son but est d’attester des compétences linguistiques usuelles et professionnelles communes à un ensemble de secteurs d’activité acquises par un individu.

Le DCL concerne 4 spécialités et 13 langues étrangères professionnelles dont l’arabe fait partie aux côtés notamment de l’anglais, du chinois ou encore de l’allemand, entre autres.

Il est en outre aligné sur les niveaux du CECRL.

Le DCL a été conçu pour répondre aux besoins du monde professionnel et se destine spécialement à un public adulte incluant les salariés, les étudiants, les particuliers, les demandeurs d’emploi et les stagiaires de la formation professionnelle.

Si le DCL est si impactant, c’est parce qu’il permet de valider les connaissances linguistiques d’un candidat selon cinq domaines de compétences.

Il est ainsi le garant des acquis en communication usuelle et professionnelle.

L’épreuve permet en effet d’évaluer les candidats sur :

• L’expression orale
• L’expression écrite
• La compréhension orale
• La compréhension écrite
• L’interaction à l’oral

Selon la performance réalisée par le candidat, celui-ci obtient un diplôme certifiant d’un niveau du CECRL (A2 à C1).

Bon à savoir : le DCL est compatible avec le CPF (y compris CPF de transition professionnelle), le CSP, le PRO-A et avec le Plan de développement des compétences.

Note de fin :

Apprendre l’arabe professionnel est une excellente solution qui vous permettra d’accéder à un marché du travail dynamique offrant de nombreuses opportunités de carrière au niveau international.

Vous êtes pressé par le temps ?

N’hésitez pas à consulter notre article sur « Les cours intensifs en arabe pour apprendre rapidement ».